{"id":25570,"date":"2023-04-11T11:11:59","date_gmt":"2023-04-11T09:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/mark-twain\/"},"modified":"2024-08-12T12:43:33","modified_gmt":"2024-08-12T10:43:33","slug":"mark-twain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/","title":{"rendered":"Seminar &#8212; Mark Twain &#8212; &#171;Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben&#187;"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap fullsize'  ><div  class='avia-slideshow av-j4gyqn9-89e71475757f34274a0fe06f96a331a4 avia-slideshow-no scaling av_slideshow_full avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 26.041666666667%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-j4gyqn9-89e71475757f34274a0fe06f96a331a4__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-24343 avia-img-lazy-loading-not-24343\"  src=\"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_2_Signature.jpg\" width=\"1920\" height=\"500\" title='Mark_Twain_2_Signature' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_2_Signature.jpg 1920w, https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_2_Signature-300x78.jpg 300w, https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_2_Signature-1024x267.jpg 1024w, https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_2_Signature-768x200.jpg 768w, https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_2_Signature-1536x400.jpg 1536w, https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_2_Signature-1500x391.jpg 1500w, https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_2_Signature-705x184.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-iaq6n5x-e7fa17a6a81003f430ecd8c19426d46a main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_section  first avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-25570'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-lgc1eock-cdb64191cbc67ac30f43cff6bf0d4e50 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1 style=\"text-align: center;\">Seminar &#8212; Mark Twain<br \/>\n<em>&#171;Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben&#187;<\/em><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">&#171;Wenn ich an Russland denke, dann denke ich an das, was ich bei Turgenjew gelesen habe.&#187;<br \/>\n<strong>Herbert Wells<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hvw2odh-0abc55778a0946595d5f7fe70d23fb19\">\n#top .hr.av-hvw2odh-0abc55778a0946595d5f7fe70d23fb19{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.hr.av-hvw2odh-0abc55778a0946595d5f7fe70d23fb19 .hr-inner{\nwidth:80%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-hvw2odh-0abc55778a0946595d5f7fe70d23fb19 hr-custom  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-h56d6x1-ca26eb52761820b66954e02e2a2458e6 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-25570'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gpe0sud-a682acb4679151557ff80d6419cf1d2d\">\n.flex_column.av-gpe0sud-a682acb4679151557ff80d6419cf1d2d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-gpe0sud-a682acb4679151557ff80d6419cf1d2d av_one_third  avia-builder-el-5  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic left-to-right av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gag7y3p-bcb03ec8fcf7eab9ff6447e0266dc82c\">\n.avia-image-container.av-gag7y3p-bcb03ec8fcf7eab9ff6447e0266dc82c img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-gag7y3p-bcb03ec8fcf7eab9ff6447e0266dc82c .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-gag7y3p-bcb03ec8fcf7eab9ff6447e0266dc82c av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-24091 avia-img-lazy-loading-not-24091 avia_image ' src=\"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mark_Twain_seated_c1900s-e1681670598595.jpg\" alt='' title='Mark_Twain_seated_c1900s'  height=\"400\" width=\"667\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fwqlgg5-a40912564338be199f4d739dc92e52c4\">\n.flex_column.av-fwqlgg5-a40912564338be199f4d739dc92e52c4{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-fwqlgg5-a40912564338be199f4d739dc92e52c4 av_two_third  avia-builder-el-7  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic right-to-left av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-fdpwyrp-5e25ef6f3d818dd8e8bd48f853a89c51 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><em>&#171;Interessante Beziehung zu Russland und den Russen&#187; <\/em><\/h2>\n<p>1867 besuchte Mark Twain mit einer Gruppe von Qu\u00e4kern\u00a0 und traf sich mit dem Zaren Alexander II, den er f\u00fcr seine Emanzipation der Bauern lobte.<\/p>\n<p>Besonders war Mark Twain von der russischen Literatur und Kultur beeindruckt und sch\u00e4tzte Autoren wie Lew Tolstoi und Maxim Gorki.<\/p>\n<p>Auch sein Schwiegersohn &#8212; russisch-amerikanischer Pianist, Dirigent und Komponist Ossip Gabrilowitsch &#8212; war in Sankt Petersburg\u00a0 geboren und heiratete Twains Tochter Clara.<\/p>\n<p><em>&#171;Amerika verdankt Russland viel; es ist ihr in vielerlei Hinsicht etwas schuldig; ganz besonders f\u00fcr ihre unzerbrechliche Freundschaft in Zeiten, da sie sehr n\u00f6tig war. Dieselbe Freundschaft sollte auch ihr in der Zukunft entgegengebracht werden, wie wir sehr hoffen; dass sie da ist und Russland gegen\u00fcber wohlwollend sein wird, und gegen\u00fcber ihrem Herrscher daf\u00fcr, das wissen wir gut; dass sie immer daf\u00fcr k\u00e4mpfen wird, auch im Falle eines jedweden vors\u00e4tzlichen, ungerechten Aktes oder unfairen Falles, dass es ein Hochverrat w\u00e4re zu glauben.&#187;<\/em> &#8212; <strong>Mark Twain \/ Brief an Zar Alexander II<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-334zkp1-58fac04f12ecb85c970ec724d7b69059 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-9  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-25570'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2lbh0dh-fd64c967db0660047dc66248ffd6ac04\">\n.flex_column.av-2lbh0dh-fd64c967db0660047dc66248ffd6ac04{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2lbh0dh-fd64c967db0660047dc66248ffd6ac04 av_one_third  avia-builder-el-10  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic left-to-right av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lhi51fpl-fefe46e8ac01ad2202974084094a9358\">\n.avia-image-container.av-lhi51fpl-fefe46e8ac01ad2202974084094a9358 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lhi51fpl-fefe46e8ac01ad2202974084094a9358 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lhi51fpl-fefe46e8ac01ad2202974084094a9358 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-24633 avia-img-lazy-loading-not-24633 avia_image ' src=\"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/126._Phototypie_Scherer_Nabholz__Co_Moscow-e1683749279720.jpg\" alt='' title='126._Phototypie_Scherer,_Nabholz_&amp;_Co,_Moscow'  height=\"514\" width=\"800\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1xtomed-00c8c39d5daf4cb526f17bc3d8c2dc04\">\n.flex_column.av-1xtomed-00c8c39d5daf4cb526f17bc3d8c2dc04{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1xtomed-00c8c39d5daf4cb526f17bc3d8c2dc04 av_two_third  avia-builder-el-12  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic right-to-left av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lhi5zi3o-4fd59711ce1f0e3d13e2bdd19f9e70a2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><em>&#171;Ode an Odessa&#187; <\/em><\/h2>\n<p>Mark Twain war beeindruckt von Odessa &#8212; der jungen, lebendigen und multikulturellen Stadt, die ihn an Amerika erinnerte. Er schrieb \u00fcber seine Eindr\u00fccke von den breiten Stra\u00dfen, den niedrigen H\u00e4usern, den Akazienb\u00e4umen und dem Staub. Er traf sich auch mit dem Zaren Alexander II in Jalta und lobte ihn f\u00fcr seine Emanzipation der Bauern. Er beschrieb Odessa als eine <em>\u201cgro\u00dfartige Stadt\u201d<\/em> und einen <em>\u201cwichtigen Handelshafen\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Er war sofort in die Potemkinsche Treppe verliebt: &#8212;\u00a0<em>&#171;riesige Flucht steinerner Stufen f\u00fchrte hinunter zum Hafen \u2026 Es ist eine pr\u00e4chtige Treppe, und von Weitem wirken die Menschen, die sich hinaufplagen, wie Insekten.\u201c<\/em><\/p>\n<p>In Odessa bekam Mark Twain und die Pilgern eine Audienz beim Alexander II., dessen Frau und wurde vom Hofstaat zusammen mit dem amerikanischen Konsul mit allen diplomatischen Ehren empfangen.<\/p>\n<p><em>\u201eIch habe mich schon lange nicht mehr so heimisch gef\u00fchlt und das tat ich, als ich \u201eden H\u00fcgel erhob\u201c und zum ersten Mal in Odessa stand.\u201c<\/em>\u00a0&#8212;\u00a0<strong>Mark Twain<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section av-1gogjk5-00a6504efd677e468338c477bbe1acac main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-14  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-25570'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12t25c5-c6688f85de7ab77b6f312f94f7094fa5\">\n.flex_column.av-12t25c5-c6688f85de7ab77b6f312f94f7094fa5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-12t25c5-c6688f85de7ab77b6f312f94f7094fa5 av_one_third  avia-builder-el-15  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic left-to-right av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lhi51uj8-faccf070e8bff93f7dbc2a9e186e1dfe\">\n.avia-image-container.av-lhi51uj8-faccf070e8bff93f7dbc2a9e186e1dfe img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lhi51uj8-faccf070e8bff93f7dbc2a9e186e1dfe .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lhi51uj8-faccf070e8bff93f7dbc2a9e186e1dfe av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-16  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-24631 avia-img-lazy-loading-not-24631 avia_image ' src=\"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1898._\u0412\u0438\u0434_\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430_\u0421\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044f-1-e1683749209850.jpg\" alt='' title='1898._\u0412\u0438\u0434_\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430_\u0421\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044f (1)'  height=\"850\" width=\"1219\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l2xr5x-b386266f567e159aeb78470302f88553\">\n.flex_column.av-l2xr5x-b386266f567e159aeb78470302f88553{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-l2xr5x-b386266f567e159aeb78470302f88553 av_two_third  avia-builder-el-17  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic right-to-left av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lhi65t0k-68074ec36dfc8f330e1bdf7c50946fc0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Sewastopol<\/h2>\n<p>Im Sewastopol war Mark Twain Zeuge der Zerst\u00f6rung, die der Krimkrieg in der Stadt hinterlassen hatte, und schrieb dar\u00fcber in seinem Buch \u201cBummel durch Europa\u201d.<\/p>\n<p>Er verglich Sewastopol mit Pompeji und beschrieb die Ruinen der H\u00e4user, die Kanonenkugeln und die Gr\u00e4ber der Soldaten. Er besuchte auch das Panorama, das die Belagerung von Sewastopol darstellte, und war beeindruckt von der Kunstfertigkeit und dem Realismus des Gem\u00e4ldes\u00a0 &#8212; <em>\u201cEs ist ein wunderbares Bild &#8212; ein lebendiges Bild. Es hat Tiefe, Entfernung, Farbe; es hat eine \u00fcberzeugende Wirklichkeit.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u201eDas zerst\u00f6rte Pompeji befindet sich in einem guten Zustand verglichen mit Sewastopol. &#8230; Hier kann man in jede beliebige Richtung blicken, und das Auge trifft kaum auf etwas anderes als Zerst\u00f6rung, Zerst\u00f6rung, Zerst\u00f6rung! H\u00e4userruinen, zerbr\u00f6ckelte Mauern, zerfetzte und zerkl\u00fcftete H\u00fcgel, Verw\u00fcstung \u00fcberall\u2026!\u201c<\/em> &#8212; <strong>Mark Twain<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_5'  class='avia-section av-ccs6p1h-c3736c794715bac435d9b5461c5bfde3 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-19  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-25570'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bodew5h-a4d1338ac58c472489f69a04abafd2c9\">\n.flex_column.av-bodew5h-a4d1338ac58c472489f69a04abafd2c9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-bodew5h-a4d1338ac58c472489f69a04abafd2c9 av_one_full  avia-builder-el-20  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-b38l279-15b0309bb9eb448b21d5f2d71d9c827d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>&#171;Gib jedem Tag die Chance, der sch\u00f6nste deines Lebens zu werden.&#187;<\/em> &#8212; <strong>Mark Twain<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-b01hyyt-f28fa3a159474461efc11e21801d5e3f main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-22  el_after_av_section  avia-builder-el-last  eintrag_teilen avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-25570'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-a7cn6px-4f39f90cf28cfa7520643f9feeed6e3b\">\n.flex_column.av-a7cn6px-4f39f90cf28cfa7520643f9feeed6e3b{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-a7cn6px-4f39f90cf28cfa7520643f9feeed6e3b av_three_fifth  avia-builder-el-23  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><div  class='av-social-sharing-box av-9ualgmd-6fc797d7b8306a3186516995c41cc029 av-social-sharing-box-default  avia-builder-el-24  avia-builder-el-no-sibling  av-social-sharing-box-fullwidth'><div class=\"av-share-box\"><h5 class='av-share-link-description av-no-toc '>Eintrag teilen<\/h5><ul class=\"av-share-box-list noLightbox\"><li class='av-share-link av-social-link-facebook avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Facebook\" href='https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/&#038;t=Seminar%20%E2%80%94%20Mark%20Twain%20%E2%80%94%20%C2%ABGr%C3%B6%C3%9Fte%20Humorist%2C%20den%20die%20Vereinigten%20Staaten%20hervorgebracht%20haben%C2%BB' data-av_icon='\ue8f3' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Facebook'><span class='avia_hidden_link_text'>\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Facebook<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-twitter avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f X\" href='https:\/\/twitter.com\/share?text=Seminar%20%E2%80%94%20Mark%20Twain%20%E2%80%94%20%C2%ABGr%C3%B6%C3%9Fte%20Humorist%2C%20den%20die%20Vereinigten%20Staaten%20hervorgebracht%20haben%C2%BB&#038;url=https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/?p=25570' data-av_icon='\ue932' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f X'><span class='avia_hidden_link_text'>\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f X<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-whatsapp avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Share on WhatsApp\" href='https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/' data-av_icon='\uf232' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='Share on WhatsApp'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on WhatsApp<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-pinterest avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Pinterest\" href='https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fdeutsch-russische-kultur.de%2Fru%2F%25d1%2581%25d0%25b5%25d0%25bc%25d0%25b8%25d0%25bd%25d0%25b0%25d1%2580%25d1%258b%2Fmark-twain%2F&#038;description=Seminar%20%E2%80%94%20Mark%20Twain%20%E2%80%94%20%C2%ABGr%C3%B6%C3%9Fte%20Humorist%2C%20den%20die%20Vereinigten%20Staaten%20hervorgebracht%20haben%C2%BB&#038;media=' data-av_icon='\ue8f8' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Pinterest'><span class='avia_hidden_link_text'>\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Pinterest<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-linkedin avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f LinkedIn\" href='https:\/\/linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;title=Seminar%20%E2%80%94%20Mark%20Twain%20%E2%80%94%20%C2%ABGr%C3%B6%C3%9Fte%20Humorist%2C%20den%20die%20Vereinigten%20Staaten%20hervorgebracht%20haben%C2%BB&#038;url=https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f LinkedIn'><span class='avia_hidden_link_text'>\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f LinkedIn<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-tumblr avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Tumblr\" href='https:\/\/www.tumblr.com\/share\/link?url=https%3A%2F%2Fdeutsch-russische-kultur.de%2Fru%2F%25d1%2581%25d0%25b5%25d0%25bc%25d0%25b8%25d0%25bd%25d0%25b0%25d1%2580%25d1%258b%2Fmark-twain%2F&#038;name=Seminar%20%E2%80%94%20Mark%20Twain%20%E2%80%94%20%C2%ABGr%C3%B6%C3%9Fte%20Humorist%2C%20den%20die%20Vereinigten%20Staaten%20hervorgebracht%20haben%C2%BB&#038;description=' data-av_icon='\ue8fa' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Tumblr'><span class='avia_hidden_link_text'>\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Tumblr<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-vk avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Vk\" href='https:\/\/vk.com\/share.php?url=https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/' data-av_icon='\ue926' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Vk'><span class='avia_hidden_link_text'>\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Vk<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-reddit avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Reddit\" href='https:\/\/reddit.com\/submit?url=https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/&#038;title=Seminar%20%E2%80%94%20Mark%20Twain%20%E2%80%94%20%C2%ABGr%C3%B6%C3%9Fte%20Humorist%2C%20den%20die%20Vereinigten%20Staaten%20hervorgebracht%20haben%C2%BB' data-av_icon='\ue927' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Reddit'><span class='avia_hidden_link_text'>\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f Reddit<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-mail avia_social_iconfont' ><a  aria-label=\"\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\" href='mailto:?subject=Seminar%20%E2%80%94%20Mark%20Twain%20%E2%80%94%20%C2%ABGr%C3%B6%C3%9Fte%20Humorist%2C%20den%20die%20Vereinigten%20Staaten%20hervorgebracht%20haben%C2%BB&#038;body=https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435'><span class='avia_hidden_link_text'>\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9jwvo79-b94595508332af56fd47774811fb2f47\">\n.flex_column.av-9jwvo79-b94595508332af56fd47774811fb2f47{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9jwvo79-b94595508332af56fd47774811fb2f47 av_two_fifth  avia-builder-el-25  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-95q86n9-4d26b658c703dd1148abed81fe5c171e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><br class=\"avia-permanent-lb\" \/><div  class='avia-button-wrap av-u3ezut-28412bfbe20faf7552c98c70d75d162d-wrap avia-button-center  avia-builder-el-27  avia-builder-el-no-sibling '><a href='https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/kontakt\/'  class='avia-button av-u3ezut-28412bfbe20faf7552c98c70d75d162d av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color'   aria-label=\"Nehmen Sie Kontakt mit uns auf\"><span class='avia_iconbox_title' >Nehmen Sie Kontakt mit uns auf<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":25586,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25570","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Seminar - Mark Twain - &quot;Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben&quot; - Deutsch-Russische-Kultur \u2502 F\u00fchrungen - Unterricht - Lesungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eUm den vollen Wert des Gl\u00fccks zu erfahren, brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen.\u201c - Mark Twain\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seminar - Mark Twain - &quot;Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben&quot; - Deutsch-Russische-Kultur \u2502 F\u00fchrungen - Unterricht - Lesungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eUm den vollen Wert des Gl\u00fccks zu erfahren, brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen.\u201c - Mark Twain\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsch-Russische-Kultur \u2502 F\u00fchrungen - Unterricht - Lesungen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-12T10:43:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\\\/mark-twain\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\\\/mark-twain\\\/\",\"name\":\"Seminar - Mark Twain - \\\"Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben\\\" - Deutsch-Russische-Kultur \u2502 F\u00fchrungen - Unterricht - Lesungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-11T09:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-12T10:43:33+00:00\",\"description\":\"\u201eUm den vollen Wert des Gl\u00fccks zu erfahren, brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen.\u201c - Mark Twain\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\\\/mark-twain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\\\/mark-twain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\\\/mark-twain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u044b &#8222;\u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445&#8220; \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432 \u0412\u0438\u0441\u0431\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435\",\"item\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Seminar &#8211; Mark Twain &#8211; &#8222;Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben&#8220;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Deutsch-Russische-Kultur \u2502 Alles aus einer Hand\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsch Russische Kultur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/deutsch-russische-kulur_logo_trans-ru.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/deutsch-russische-kulur_logo_trans-ru.png\",\"width\":155,\"height\":86,\"caption\":\"Deutsch Russische Kultur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/deutsch-russische-kultur.de\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seminar - Mark Twain - \"Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben\" - Deutsch-Russische-Kultur \u2502 F\u00fchrungen - Unterricht - Lesungen","description":"\u201eUm den vollen Wert des Gl\u00fccks zu erfahren, brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen.\u201c - Mark Twain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Seminar - Mark Twain - \"Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben\" - Deutsch-Russische-Kultur \u2502 F\u00fchrungen - Unterricht - Lesungen","og_description":"\u201eUm den vollen Wert des Gl\u00fccks zu erfahren, brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen.\u201c - Mark Twain","og_url":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/","og_site_name":"Deutsch-Russische-Kultur \u2502 F\u00fchrungen - Unterricht - Lesungen","article_modified_time":"2024-08-12T10:43:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/","url":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/","name":"Seminar - Mark Twain - \"Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben\" - Deutsch-Russische-Kultur \u2502 F\u00fchrungen - Unterricht - Lesungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/#website"},"datePublished":"2023-04-11T09:11:59+00:00","dateModified":"2024-08-12T10:43:33+00:00","description":"\u201eUm den vollen Wert des Gl\u00fccks zu erfahren, brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen.\u201c - Mark Twain","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/mark-twain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u044b &#8222;\u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445&#8220; \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432 \u0412\u0438\u0441\u0431\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435","item":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Seminar &#8211; Mark Twain &#8211; &#8222;Gr\u00f6\u00dfte Humorist, den die Vereinigten Staaten hervorgebracht haben&#8220;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/#website","url":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/","name":"Deutsch-Russische-Kultur \u2502 Alles aus einer Hand","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/#organization","name":"Deutsch Russische Kultur","url":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/deutsch-russische-kulur_logo_trans-ru.png","contentUrl":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/deutsch-russische-kulur_logo_trans-ru.png","width":155,"height":86,"caption":"Deutsch Russische Kultur"},"image":{"@id":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32222,"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25570\/revisions\/32222"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deutsch-russische-kultur.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}