Клуб путешествий
Индивидуальные и групповые туры
на русском и немецком языке
«Тем, кто познаёт, путешествовать необходимо.»
Марк Твен
Путешествия расширяют кругозор
меняют нашу жизнь в лучшую сторону, наши приоритеты и ценности
«Для человека, который никогда не путешествовал, всякое новое место, сколько-нибудь отличающееся от родного края, выглядит очень заманчиво. Если не говорить о любви, больше всего радости и утешения приносят нам путешествия. Все новое кажется нам почему-то очень важным, и разум, в сущности, лишь отражающий восприятия наших чувств, уступает наплыву впечатлений. В пути можно забыть возлюбленного, рассеять горе, отогнать от себя призрак смерти. В простом выражении «я уезжаю» кроется целый мир не находящих выхода чувств» — Теодор Драйзер
Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
Узнать еще езнакомую страну, ее традиции и культуру,
познакомиться с местными жителями и завести новых друзей
«Вот, говорят, путешествие — лучшее средство образовать себя во всем: правда, точно правда! Как многому тут научишься» — Николай Чернышевский
«Двадцать лет спустя вы будете больше разочарованы тем, что вы не сделали, чем тем, что сделали. Так отдайте швартовые. Покиньте тихую гавань. Поймайте ветер в паруса. Исследуйте. Мечтайте. Открывайте.» — Марк Твен
Ссылка на: Гиды-переводчики и турлидеры на русском и немецком языке
Опытные гиды-переводчики и тур-лидеры
«Человека делают счастливыми три вещи: любовь, интересная работа и возможность путешествовать» — Иван Бунин
Ссылка на: Путешествия и туры по странам восточной Европы и центральной Азии на русском и немецком языке
Индивидуальные и групповые туры
«Инвестиции в поездки это инвестиции в себя» — Мэттью Карстен
Ссылка на: Литературные туры на русском и немецком языке
Литературные туры
«Перестать читать книги — значит перестать мыслить» — Фёдор Михайлович Достоевский
Ссылка на: Винные туры на русском и немецком языке
Винные туры
„Вино наполняет сердце человека радостью, а радость — начало всех добродетелей» — Иоганн Вольфганг фон Гёте
Ссылка на: Кулинарные туры на русском и немецком языке
Кулинарные туры
„Нет любви более искренней, чем любовь к еде“ — Джордж Бернард Шоу
Ссылка на: Музейные туры на русском и немецком языке
Музейные туры
«Искусство есть высочайшее проявление могущества в человеке» — Лев Толстой
Ссылка на: Музыкальные туры на русском и немецком языке
Музыкальные туры
«Только величайшее искусство — музыка — способно коснуться глубин души» — Максим Горький
Ссылка на: Языковые туры на русском и немецком языке
Языковые туры
«Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок;
всё зернисто, крупно, как сам жемчуг, и право, иное название драгоценнее самой вещи» — Николай Гоголь
Ссылка на: Архитектурные туры на русском и немецком языке
Архитектурные туры
«Архитектура — онемевшая музыка» — Иоганн Вольфганг фон Гёте
Ссылка на: Монастырские туры на русском и немецком языке
Монастырские туры
“Помните, тишина — иногда самый лучший ответ на вопросы” — Далай-лама
Ссылка на: Оздоровительные туры на русском и немецком языке
Оздоровительные туры
«Если не бегаешь, пока здоров, придется побегать, когда заболеешь» — Гораций
Отзывы наших гостей
Betreuung der Gäste in Deutschland und Dolmetschen (deutsch-russisch / russisch-deutsch) für die Gäste aus Moskau 03.2007
«On behalf of Nizhpharm, a member of STADA Group, I would like to thank you for your kind help and highly professional service during the corporate trips organized for the Company’s clients in Germany. We truly appreciate your contribution to the success of the events which wouldn’t have been possible but for your guide, organization and coordination service. Your professionalism, accuracy and customer-oriented approach made our corporate trips to Germany very comfortable and exciting. We expect to continue working with you in the organization of corporate trips for our partners and employees and wish you success in your work.»
Betreuung der Gäste aus Russland im Namen von Wedgewood Germany GmbH, 10.01.2017
„ wir können Sie als die ideale Reiseleiterin betrachten — Sie vermitteln unseren Gästen umfassende Information zum Land, Leuten, Geschichte, Kultur, Sitten und Bräuchen — voller Humor und Lebensfreude und kommen auch mit schwierigen Verhältnissen bestens zurecht. Sie haben eine angenehme Erzählstimme und hat mit ihrem sehr großen Wissen längere Busfahrten angenehm verkürzt. Die Gäste waren von Ihrer hohen Kompetenz und fundierten Bildung, der organisatorischen Fähigkeit, dem Hang zum liebevollen Detail fasziniert. Sie engagierten sich stets für jeden Teilnehmer und bemühten sich, alle Sonderwünsche zu erfüllen. Man merkte Ihnen die Freude an ihrem Beruf an. Sie sind außerordentlich engagiert, immer voller Energie im Einsatz, sehr fürsorglich und jederzeit bereit, auf individuelle Anliegen einzugehen und mit großer Geduld jede Frage zu beantworten.”
Führungen und Gästebetreuung im Hessischen Landtag – 09.01.2017
„Neben regelmäßigen Führungen in deutscher und russischer Sprache und der Gästebetreuung während der Plenarsitzungen beauftragten wir Sie mit Betreuung von Delegation aus den russischen Regionen Jaroslawl und auch mit Führungen im Rahmen von offiziellen Veranstaltungen des Hessischen Landtages. Wir möchten uns sehr herzlich für die Unterstützung dieser Veranstaltungen bedanken und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.“
Reiseleitung und Reisebegleitung – Reiseveranstalter Djoser GmbH 10.01.2017
„…Ihre Reisen führen Sie im Namen von Djoser Reisen GmbH nach Estland, Lettland, Litauen, Ukraine, Georgien, Armenien, China, Usbekistan, Kirgistan, Iran, Türkei, Albanien, Vietnam, Kambodscha. Ihr Aufgabengebiet umfasst die Vorbereitung, Organisation und Durchführung der Reise im Zielgebiet. Dies beinhaltet die Betreuung der Gäste, die Gestaltung von Ausflügen und Besichtigungen, die Weitergabe von Informationen zum Land und den Reisestationen und die Pflege von Agentur und Hotelkontakten. Zusätzlich zu diesem Spektrum an organisatorischen Aufgaben, dessen Bewältigung eine hohe Flexibilität und Organisationsgeschick verlangen, überzeugten Sie uns durch fachliches Wissen, Engagement und Begeisterung. Hervorragende Englisch, Ukrainisch und Russisch Kenntnisse sind bei dieser Tätigkeit essentiell. Durch ihre offene und kundenfreundliche Art wusste sie ihre Teilnehmer stets zu begeistern und gewann so viele neue Stammkunden dazu.“
Führungen in Russischer und Deutscher Sprache im Hessischen Landtag in Wiesbaden
Ihre Leistungen als Gästeführerin für Kunst- und politischen Führungen auf Deutsch und Russisch durch die historischen Räume des Hessischen Landtages sind ausgezeichnet. Sehr kompetent und anschaulich werden die komplexe Aufgaben des Hessischen Landtages veranschaulicht. Außerdem schätzen wir Sie als Dolmetscherin für die Gäste des Hessischen Landtages aus russischsprachigen Regionen.
Reiseleitung und Reisebegleitung für die Gäste aus Deutschland
Seit 1992 bietet Djoser Reisen GmbH auf dem deutschen Markt Fernreisen in verschiedenen Länder der Erde an. Die Reisen führen Sie in unserem Auftrag nach Estland, Lettland, Litauen, Ukraine, Georgien, Armenien, China, Usbekistan, Iran, Türkei und Albanien, Mazedonie und andere osteuropäische Länder. Sie betreuen die Gäste, gestalten die Ausflüge und Besichtigungen, pflegen Kontakte zu örtlichen Agenturen und Hotels. Zur Bewältigung dieser Aufgaben verfügen Sie über hohe Flexibilität und Organisationsgeschick. Sie überzeugen uns – unsere Kunden bestätigen das auch – mit hervorragendem fachlichem Wissen, Engagement und Begeisterung. Durch die offene und kundenfreundliche Art gewinnen wir viele neue Stammkunden dazu.
Экскурсрвод и сопровождающий гид-переводчик в Германии
Туристическая компания Спейс Тревел пригласила Вас на туристическое обслуживание круизных судов в городах Майнц, Висбаден, Франкфурт на Майне, Рюдесхайм и Кобленц. Также мы очень рады сотрудничать с Вами в новогодних круизах, где кроме экскурсионной программы Вы работали сопровождающим переводчиком на борту теплохода «Генрих Гейне». Мы ценим сотрудничество с Вами за Ваш профессионализм, четкую организацию и ответственность. Обычно – наши туристы оставляют письменные отзывы о работе гидов – в этот раз туристы не только дали Вам наивысшую оценку – они просто полюбили Вас за Вашу доброжелательность, инициативу, эрудицию и знание языков. Наша компания собирается продолжать это плодотворное сотрудничество.
Ostseekreuzfahrt – „Malerische Perlen des Baltikums“ Lesungen auf dem Schiff
„Unsere Gäste waren einfach begeistert! Ob Geschichte, Kultur, Musik oder Literatur – unsere Lektorin hat diese Kreuzfahrt mit interessanten und inspirierenden Vorträgen bereichert. Auf spannende und unterhaltsame Weise lernten die Gäste auf dem Schiff unterschiedliche Themen zu den verschiedensten Regionen Russlands und Baltikums aus einer ganz anderen Perspektive kennen. Mit Leidenschaft und Begeisterung hat die Lektorin die Reiseziele unseren Gästen näher gebracht!“
Kreuzfahrt an der Wolga – „Faszinierendes Russland – zwischen Petersburg und Moskau“ – Lesungen auf dem Schiff „Ivan Bunin“
«Ich möchte mich bei Ihnen bedanken, dass die Reise mit Ihrer Hilfe so erfolgreich für mich war. Die ganzen Informationen, die Sie uns gegeben haben – auch in den Vorträgen — haben sehr dazu beigetragen einen Zipfel der russischen Selle zu bekommen.»
Gästeführung in Russischer Sprache in Mainz für die Delegation aus Litauen
„I and my group from Lithuania want to Thank You a lot for Your excellent and professional guidance. They enjoy significant and accurate information. Thank You for Your care and friendliness.”
Konferenz der Präsidentinnen und Präsidenten der deutschen Landesparlamente
«Wir möchten uns auf diesem Wege sehr herzlich für Ihre Unterstützung unserer Präsidentenkonferenz in Wiesbaden bedanken. Unsere Gäste waren sehr beeindruckt von Ihrer Lesung «Dostojewski in Wiesbaden» und der Führung auf den russischen Spuren in Wiesbaden und haben beim anschließenden Mittagessen alle davon geschwärmt»
Hessischer Landtag — Besuch einer hochrangigen Delegation aus Russland
„Ich möchte mich auf diesem Wege nochmals sehr herzlich für die interessante Führung für unsere russischen Gäste bedanken. Die Entdeckung der russischen Spuren mit Ihnen war, sicherlich, ein Highlight der Reise.“
Führung in Russischer Sprache „Russische Vergangenheit“ 10.10.2016 — 11.10.2016
„Vielen Dank für Ihre Betreuung — alles bestens und in Ordnung. Unsere Gäste aus unserer Partnerregion Jaroslawl sind gut nach Hause gekommen und haben nur schöne Eindrücke von den Tagen in Wiesbaden mitgenommen.
Ihnen nochmals vielen Dank für die Flexibilität, besonders oben bei der Kapelle!“
Betreuung der Besuchergruppen im Hessischen Landtag
„Wir möchten es nicht versäumen, Ihnen mitzuteilen, dass wir von drei Abgeordneten direkt angesprochen wurden. Der Besucherdienst – wie z.B. Betreuung von Gruppen und Führungen an den Plenartagen- ist von Abgeordneten ausdrücklich gelobt worden.
Dieses Lob geben wir gerne an Sie weiter!“
Gäste aus der Schweiz auf den russischen Spuren in Wiesbaden
„Herzlichen Dank nochmals für Ihre enthusiastische Führung – unsere Reiseteilnehmer-Innen waren von Wiesbaden begeistert – nicht nur von den Konzerten, sondern auch von Ihrer Führung.“
Ostseekreuzfahrt – „Malerische Perlen des Baltikums“- Lesungen über die Tiefe der Russischen Seele
„Aufgrund Ihrer langjährigen Tätigkeit in Russland konnte sie „hinter die Kulissen“ schauen. Durch ihren russischen Ursprung versteht sie die „russische Seele.„
Kreuzfahrt an der Wolga – „Zwischen Petersburg und Moskau»
„Schön, dass «unsere» Wolga-Kreuzfahr nach von St. Petersburg nach Moskau auch im nächsten Jahr wieder angeboten wird. Sind Sie wieder mit dabei? Wir würden sofort wieder mitmachen. Die Reise war beindrückend und erlebnisreich, Ihre Vorträge haben viel Neues gebracht und uns viel Spaß gemacht.“
Ostseekreuzfahrt – „Malerische Perlen des Baltikums“- Lesungen und Vorträge über die Kultur, Musik und Literatur
„Das war eine besondere Kreuzfahrt! Unsere renommierte Lektorin gab uns einen tiefen Einblick in die Kultur, zu Land und Leuten und auch zu deren Lebensweisen. Diese Reise war durch die interessanten und besonders inspirierenden Vorträge bereichert. Viele verschiedenen Regionen der Ostsee haben wir aus einer anderen Perspektive kennengelernt“
Faszinierende Rundreise Moskau – St. Petersburg / Reiseleitung
„Es war uns eine große Freude, Sie während unserer Reise in Moskau und St. Petersburg an unserer Seite zu haben. Wir wussten – es kann nichts schief gehen.
Ganz herzlichen Dank dafür — wir würden jederzeit gerne wieder mit Ihnen reisen
Herzliche Grüße und alles Gute“
Faszinierende Rundreise Moskau – St. Petersburg / Reiseleitung
„Die 3 Tage in Moskau und 4 Tage in St. Petersburg werden uns noch lange in Erinnerung bleiben, denn — neben den vielen Eindrücken bei den Besichtigungen und Ausflügen hat uns vor allem Ihre souveräne und perfekte Reiseleitung fasziniert. Deshalb würden wir dieses Erlebnis mit Ihnen — wenn möglich — gerne noch einmal bei einer Baltikum-Tour wiederholen.
Auch im Namen meiner Frau möchte ich Ihnen herzlich für die hervorragende Betreuung bedanken und Ihnen alles Gute wünschen.
Wir hoffen auf ein Wiedersehen bei einer Baltikum-Reise.
Herzliche Grüße“
