Визит высокопоставленной делегации из Ярославля в рамках 25 летнего юбилея сотрудничества Ярославской области и Гессена в Гессенский парламент в Висбадене — экскурсия на русском языке «Русская история Висбадена» -10.10.2016 – 11.10.2016

Экскурсия на русском языке в Висбадене для высокопоставленной делегаций из Ярославля

В октябре 2016 парламент федеральной земли Гессен с многодневным визитом посетила делегация Ярославльской области во главе с председателем Думы области Ярославль.

В рамках культурной программы, посвященных 25-летнему юбилею сотрудничества была проведена экскурсия на русском языке «Русская история Висбадена».

Сотрудничество между Ярославская областью и федеральной землёй Гессен длится уже двадцать пять лет. Решение о сотрудничестве российсеого региона с землей Гессен было очень мудрым и дальновидным.

Эти отношения имеют многоплановый характер – и экономический, и гуманитарный. Данный визит российской делегации даст новый импульс развития партнерству – и в дальнейшем  Ярославская область и немецкий регион Гессен Будут сотрудничать в сферах экономики, культуры и социальных отношений.

День открытых дверей в Государственной канцелярии и в парламенте Федеральной земли Гессен в Висбадене – 24.09.2016

Политика и история, архитектура и искусство — экскурсии в Государственной канцелярии и в парламенте Федеральной земли Гессен в Висбадене

Федеральная земля Гессен была создана в Висбадене указом №2 американской военной администрации 19 сентября 1945 г. Бывшая прусская территория и герцогство Гессен-Дармштадт образовали новую федеральную землю.

Федеральная земля Гессен расположена в самом центре Германии — площадь 21.114 кв.км, население — 6 млн. человек, столица — город Висбаден.  Именно в Висбадене расположены все федеральные министерства и земельный парламент.

В субботу 24.09.2016 гости города Висбадена смогли ознакомиться с государственной канцелярией и с парламентом Федеральной земли Гессен.

Во время увлекательных экскурсий мы рассказали гостям как о истории зала парламенских заседаний, так и о истории здания Государственной Канцелярии — бывшей гостиницы Роза в Висбадене, о деятельности парламента и правительства и о законодательном процессе.

Сегодня федеральная земля Гессен — один из наиболее динамично развивающихся районов Европы, международный финансовый центр, место проведения многочисленных международных выставок и ярмарок.

Круиз по Волге – „Красота Русской Земли – между Петербургом и Москвой“ – лекции о культуре и истории, людях и традициях России на речном пароходе „Иван Бунин“ — 20.08.16 – 31.08.16

Kreuzfahrt an der Wolga – „Zwischen Petersburg und Moskau: Kultur, Geschichte und Literatur“ – Lesungen am Bord des Schiffes

Auch dieses Jahr haben unsere Gäste während der Wolga-Kreuzfahrt schöne Impressionen über Russland bekommen. Dank der zahlreichen Lesungen haben die Gäste — Kultur, Menschen, Sitten und Bräche, verschiedene faszinierende Gesichter dieses immer noch unbekanntes Landes ergründet.

Klöster und Kirchen, goldene Türme und Zarenarchitektur, pittoreske Dörfer und pulsierende Großstädte – mit unseren Lesungen haben wir unseren Gästen einen tiefen Einblick in das Leben des Menschen ermöglicht.

Während dieser Wolga-Kreuzfahrt lagen uns die Schätze von Mütterchen Russland zu Füßen — wir haben faszinierende Landschaften gesehen, zahlreiche historische Städte besucht, die unendliche Weite Russlands genossen und das Leben auf dem Lande erlebt.

Eindrücke eines Gastes:

  • «Schön, dass «unsere» Wolga-Kreuzfahr nach von St. Petersburg nach Moskau auch im nächsten Jahr wieder angeboten wird. Sind Sie wieder mit dabei? Wir würden sofort wieder mitmachen. Die Reise war beindrückend und erlebnisreich, Ihre Vorträge haben viel Neues gebracht und  uns viel Spaß gemacht.»

DANKE für diese netten Worte

Круиз „Жемчужины Балтийского моря“–захватывающие лекции о культуре, истории и традициях России и Прибалтийских стран на борту океанского лайнера — 27.06.16 – 09.07.16

Круиз „Жемчужины Балтийского моря“– интересные и увлекательные лекции на борту океанского лайнера о России и Прибалтийских странах

И в этом году мы сопровождали гостей из Германии на круизе по Балтийскому морю. Наши интересные и увлекательные лекции на борту океанского лайнера на различные темы темы на немецком и на русском языке помогли нашим гостям ознакомиться с интересными людьми и новыми странами с совершенно другой перспективы.

Мы посетили известные метрополии на Балтийском море – Ригу, Таллин, Ст. Петербург, Хелсинки, Стокгольм, Гданск и Мариенхамм. Каждый день мы читали гостям  лекции на различные темы – о культуре, истории и традициях России и стран Прибалтики.

И в этом году на нашем пароходе организовался «клуб любителей русской истории»  — многие гости приходили на каждую лекцию, которые спонтанно перехолили в оживленную дискуссию.  

СПАСИБО всем!

Мозель – сопровождение гостей из Казахстана и экскурсии на русском языке в регионе долины Мозеля — 29.06.16

Экскурсии на русском языке языке, прогулка на корабле и дегустация мозельского вина — сопровождение гостей  в регионе долины Мозеля

Вдоль берега Мозеля расположились сказочные замки уютные городки и круто спускающиеся к воде виноградники. После экскурсии по этому региону у наших гостей остались самые яркие и незабываемые впечатленияю

В историческом центре необычайного по красоте города Кохема мы провели для гостей экскурсию на русском языке — мы показали гостям узкие уютные улочки с романтической фахверковой архитектурой и прошлись по рыночной площади с барочной ратушей и фонтаном

Недалеко от удивительно красивой набережной в одном из многочисленных исторических винных подвалов мы представили гостям для дегустации известные мозельские вина.

Наше путешествие мы продолжили на комфортабельном прогулочном теплоходе до г. Байльштайн. С борта теплохода гости смогли полюбоваться неповторимым ландшафтом реки Мозель — одним из романтических регионов Германии.

Наш очень насыщенный день день на Мозеле мы закончился в Трире, где и попрощались с гостями.

Конференция председателей немецких земельных парламентов, немецкого Бундестага и Бундесрата – программа для партнеров – 07 июня 2016 в Висбадене

Конференция председателей немецких земельных парламентов, немецкого  Бундестага и Бундесрата — программа для партнеров в Висбадене

Конференция председателей немецких земельных парламентов, немецкого  Бундестага и Бундесрата — программа для партнеров – 07 июня 2016 в Висбадене

  • 09.00            Встреча гостей в гостинице Нассауер Хоф, прогулка к курзалу Висбадена
  • 09.10            Экскурсия по элегантным залам и казино Курзала Висбадена
  • 09.30            Литературная лекция в историческом зале казино «Достоевский в Висбадене»
  • 10.20            Трансфер на гору Нероберг
  • 10.30            Поездка на фуникулере к Русской Православной церкви
  • 11.00            Экскурсия по Русской Православной церкви и Православному кладбищу в Висбадене
  • 12.20            Трансфер в гостиницу Нассауер Хоф

Отзывы о программе для партнеров

«От всего сердца бы хотим поблагодарить Вас за поддержку и разработку программы для партнеров во время конференции председателей немецких земельных парламентов, немецкого  Бундестага и Бундесрата – 07 июня 2016 в Висбадене. Все наши гости были просто очарованы Вашей лекцией о жизни великого русского писателя Федора Михайловича Достоевского в Висбадене и историей написания романа «Игрок»».

Земельный парламент Федеразьной земли Гессен

Начальник отдела протокол и сотрудничества с партнерами

Сопровождение гостей из Германии в качестве гида-переводчика по России – тур Москва-Ст. Петербург — 13.05.16 – 20.05.16

Сопровождение гостей из Германии и экскурсии по России – Москва-Ст. Петербург

Экскурсионный тур по России  дал гостям из Германии возможность окунуться в типично русскую атмосферу, узнать множество интересных фактов и  попробовать вкуснейшие блюда местной кухни.

Rückmeldungen

  • „Die 3 Tage in Moskau und 4 Tage in St. Petersburg werden uns noch lange  in Erinnerung bleiben, denn — neben den vielen  Eindrücken bei den Besichtigungen  und Ausflügen hat uns  vor allem Ihre souveräne und perfekte Reiseleitung fasziniert. Deshalb würden wir dieses Erlebnis –wenn möglich – gerne noch einmal bei einer Baltikum-Tour wiederholen. Auch im Namen meiner Frau möchte ich Ihnen herzlich für die hervorragende Betreuung  bedanken und Ihnen alles Gute wünschen. Wir hoffen auf ein Wiedersehen bei einer Baltikum-Reise. Herzliche Grüße“
  • „Es war uns eine große Freude, Sie während unserer Reise in Moskau und St. Petersburg an unserer Seite zu haben. Wir wussten – es kann nichts schief gehen. Ganz herzlichen Dank dafür —  wir würden jederzeit gerne wieder mit Ihnen reisen. Herzliche Grüße und alles Gute“

Reiseverlauf

Tag 1 — Ankunft in Moskau

Tag 2 — Stadtrundfahrt Moskau

Nach dem Frühstück – eine spannende Stadtrundfahrt durch Moskau, wo man auch das pulsierende Leben im Stadtzentrum genießen kann. Ein Rundgang über den berühmten Roten Platz führt Sie am Lenin-Mausoleum und an der Basilius-Kathedrale vorbei. Außerdem steht im Programm die Besichtigung des Prominentenfriedhofs am Neujungfrauenkloster, auf dem Jelzin beigesetzt wurde.

Tag 3 — Besuch des Kreml-Geländes

Der Kreml befindet sich auf einem der sieben Moskauer Hügel und ist von einer über zwei Kilometer langen und 19 Meter hohen Mauer mit 20 Türmen umgeben. Auf dem Gelände des Kremls befinden sich vier Paläste und vier Kathedralen, die mit wertvollen Ikonen und Fresken geschmückt sind.

Tag 4 — Auf nach St. Petersburg mit dem Schnellzug

Um von Moskau nach St. Petersburg zu gelangen, ist der Hochgeschwindigkeitszug SAPSAN das ideale Verkehrsmittel. Er legt die 800 Kilometer lange Strecke mit 250 Stundenkilometern zurück. Dank seiner großzügigen Waggons ist SAPSAN ein Zug, in dem man sich entspannt zurücklehnen und den Blick auf die russische Landschaft genießen kann.

Tag 5 — St. Petersburg mit vielen Reisehöhepunkten

Der Tag beginnt wird mit einer Stadtrundfahrt -vorbei an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.  Auf dem heutigen Programm steht die Besichtigung der Peter- und Paul Festung und  eine besondere Führung durch die Eremitage. Mit drei Millionen Kunstwerken ist die Sammlung der Eremitage unfassbar vielseitig und wertvoll. Allein der prachtvolle Winterpalast mit der weiß-blau-goldenen Fassade ist ein barocker Augenschmaus.

25-jähriges UNESCO-Weltkulturerbe-Jubiläum

Seit 1990 gehört das gesamte historische Zentrum von St. Petersburg mit den dazugehörigen Baudenkmälern zum Kulturerbe der Menschheit. Im Sinne der UNESCO-Konvention zum Schutz des Kultur- und Naturerbes von 1972 sind in St. Petersburg die wertvollen Gotteshäuser wie die Christi-Auferstehungskirche, die Kathedrale des Smolnyj-Klosters und die Peter-und-Paul-Kathedrale, der Schlossplatz mit dem Winterpalais, das Generalstabsgebäude gegenüber und natürlich die weltberühmte Schatzkammer Eremitage vor Beschädigung, Verfall und Zerstörung zu bewahren.

Tag 6 — Prächtiger Katharinenpalast

Heute steht Puschkin auf dem Programm, wo man den goldenen Katharinenpalast besichtigen kann.  

Der Höhepunkt der Besichtigung – ist  eine originalgetreue Nachbildung des legendären Bernsteinzimmers. Preußenkönig Friedrich I. veranlasste, dass dieser geheimnisvolle Raum mit wertvollen Wandverkleidungen aus Bernstein geschmückt wurde. Das Zimmer war zunächst Teil des Berliner Stadtschlosses, wurde 1716 aber von König Friedrich Wilhelm I. an Peter den Großen – den russischen Zaren – verschenkt und blieb rund zwei Jahrhunderte im Katharinenpalast.1942 wurde es ins Königsberger Schloss gebracht, doch seit dem Endedes Zweiten Weltkrieges gilt es als verschollen.

Tag 7 — Besichtigung des Peterhofs

Spaziergang durch die üppigen und ausgedehnten Gärten der Zarenresidenz.

Tag 8 — Rückflug nach Deutschland

Russisch-Deutsches Feuerwehr-Austausch – Kirow-Wiesbaden am 16.05.16

Gästeführung in russischer Sprache für Russisch-Deutsches Feuerwehr-Austausch „Wiesbaden und seine berühmten Russen“

Im Rahmen eines Russisch-Deutsches Feuerwehr-Austausches – freiwillige Feuerwehr Wiesbaden und Feuerwehr der Stadt Kirow — haben wir für die ganze Mannschaft am 16.05.16 eine Stadtführung auf den russischen Spuren in Wiesbaden gemacht.

Eine Gruppe von freiwilligen Feuerwehmännern aus Wiesbaden war bereits im Sommer 2015 in Kirow und wurde dort sehr herzlich und freundschaftlich Empfangen.

Für den Gegenbesuch haben wir für die Gäste aus Russland ein interessantes Programm in Wiesbaden zusammengestellt.

16. August 2016

  • Stadtrundgang „Wiesbaden und seine russische Geschichte“
  • Fahrt mit der Nerobergbahn zur Russischen Kirche
  • Besichtigung der russischen Kirche und des russischen Friedhofs
  • Besichtigung des Stadtschlosses und des hessischen Landtages

Die Gäste aus Kirow und aus Wiesbaden haben sich für eine sehr interessante und spannende Führung bedankt. Die nächste Delegation aus Kirow kommt im August 2016 wieder nach Wiesbaden. Und wir dürfen diese Begegnung wieder ausrichten.

Вьетнам и Камбоджа — 27 дней — сопровождение гостей из Германии — 22.02.16 – 18.03.16

Сопровождение гостей и экскурсии на немецком языке

Вьетнам — это не только ностальгия по не так давно ушедшему в историю социалистическому прошлому — и красный флаг, и звезда, и пионеры в галстуках, и — даже — вождь в мавзолее.

Вьетнам и Камбоджа – страны, где с удивительной и неописуемой природой можно встретиться на каждом шагу — здесь скалы растут прямо из океана. 

Вьетнам и Камбоджа – страны не только необычной архитектуры — древних храмовых комплексов неизвестных цивилизаций, но и сумасшедшие азиатские мегаполисы Хошимин и Пном Пень.

Вьетнам и Камбоджа – страны не только экзотической, но и здоровой и вкуснрй еды.

Во Вьетнаме — вытянувшемуся вдоль океана узкой длинной полосой (более 3000 км) — лучшие пляжи этого региона с необыкновенными пейзажами и с широкими возможностями для активного отдыха.

План тура

Frankfurt — Hanoi

Hanoi

Hanoi

Hanoi — Mai Chau

Mai Chau — Ninh Binh (Trockene Halong-Bucht)

Ninh Binh — Halong-Bucht

Bootsfahrt Halong-Bucht — Hanoi, Flug Hanoi — Hue

Hue

Hue — Hoi An

Hoi An

Hoi An

Hoi An — Qui Nhon

Qui Nhon — Nha Trang

Nha Trang

Flug Nha Trang — Saigon

Saigon

Saigon: Ausflug Cu Chi und Tay Ninh

Saigon — Can Tho (Mekong-Delta)

Can Tho — Chau Doc

Boot Chau Doc — Phnom Penh / Kambodscha

Phnom Penh

Phnom Penh — Siem Reap

Siem Reap (Angkor Wat)

Siem Reap (Angkor Wat)

Siem Reap — Frankfurt

Ознакомительная экскурсия и дегустация шампанского на заводе шампанских вин Хенкель в Висбадене – для членов Wiesbadener-Casino-Gesellschaft 15.01.16

Экскурсия на немецком языке на заводе шампанских вин Хенкель в Висбадене

Висбаден можно назвать столицей Германии по изготовлению игристого или шампанского вина.  Главное здание завода шампанских вин в Висбадене больше похоже на замок – именно здесь производится всемирно известное шампанское Henkell.

За помпезным фасадом начала ХХ века гостям открываются роскошные залы в стиле рококо, отделанные греческим мрамором и лепниной.

Но в историческом погребе здания, где раньше и производили нампанское —  сейчас музей.

Именно в музее можно познакомиться с историей фирмы Henkell, которая началась еще в 1832 году, когда винодел Адам Хенкель еще в Майнце открыл магазинчик по продаже французкого вина, а в 1856 году первый погреп по производству шампанского. Именно его внук Отто построил это роскошное здание в Висбадене – именно с этого времени Висбаден становится столицей шампанских вин Германии.