Russische Literatur
Die größten Klassiker und
die zeitgenössischen Autoren
„Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.“
Martin Kessel
Reichtum, Wohlklang und die Erhabenheit der russischen Sprache
„Pflegen Sie die russische Sprache, unsere schöne russische Sprache, diesen Schatz, diesen Gut, das uns von unsern Vorgänger überliefert wurde, unter denen wiederum Puschkin glänzt. Behandle dieses mächtige Instrument mit Respekt; in den Händen der Geschickten kann es Wunder vollbringen!“ – Iwan Turgenjew
„Die Illusion, die uns verherrlicht, ist uns lieber als zehntausend Wahrheiten.“
- Wer den russischen Dichter Alexander Puschkin im Original gelesen hat, der in den 1820er Jahren die russische Nationalliteratur begründet hat, der weiß, wie schön und melodisch die russische Sprache ist
„Die Liebe weicht der langen Weile,
Dann schärft sie neue Liebespfleile“
Alexander Puschkin
„… o du große, mächtige, wahrhaftige und freie russische Sprache“
- Wer die Romane und Novellen von Turgenjew gelesen hat, die stärker lyrisch geprägt, weltoffener und liberaler sind, der weiß, wie gut mit der Sprache die Gefühle und Stimmung zum Ausdruck gebracht werden können
„Das Kostbarste auf der Welt sind Beziehungen der Güte zwischen den Menschen“
- Wer Dostojewksi oder Tolstoi gelesen hat, die als Titanen der neueren russischen Romanliteratur gelten, der weiß, welch Großartiges russische Literaten in russischer Sprache erschaffen haben
