Als der russische Schriftsteller Wladimir Majakowski nach Paris kam, veranstaltete Aragon für den russischen Dichter in seinem Studio ein Fest. Majakowski begleitete seine Geliebte, seine Muse – Lilja Brik, die Frau des Schriftstellers Ossip Brik. Bei einem der Treffen begegnete Aragon der Schwester von Lilja Brik – Elsa Triolet, die auch bereits seit mehreren Jahren in Paris lebt. „Geborene Romanschriftstellerin“ – Elsa Triolet – schrieb damals ihre autobiographischen Bücher in russischer Sprache.
„Sie attackierte ihn sofort, fast ohne Scham und mit dem hartnäckigen Eroberungswillen, den sie ihr Leben lang entfaltet hat.“ – Andre Thirion
„Sie wollte durch die große Liebe mit einem, wenn möglich, herausragenden Dichter in die Geschichte der Literatur eingehen.“ – Alex Grig
Elsa „tritt in das Gedicht ein“ und wird lebenslang seine eigene Muse und seine Ehefrau – bis zu ihrem Tod 1970 leben Louis Aragon und Elsa Triolet in einer großen ausschließlichen Liebes- und Arbeitsgemeinschaft.
Elsa Triolet – kreative und künstlerisch begabte Frau – die Muse und Inspirationsquelle von Louis Aragon.
Eine Fremde überall – eine Französin in Russland und eine Russin in Frankreich, das Leben zwischen zwei Sprachen und zwei Kulturen, zwischen Einsamkeit und Fremdsein,
„Wäre das Schreiben nicht gewesen, hätte ich womöglich Hand an mich gelegt, so schwer und furchtbar ist es zuweilen gewesen – Schreiben war meine Freiheit, meine Herausforderung, mein Luxus“ – Elsa Triolet
1945 erhielt Elsa Triolet für als erste Frau den Prix Goncourt – die höchste literarische Auszeichnung Frankreichs.
Sie unterstützte das Vorhaben der sowjetischen Führung, prominente Emigranten zurück nach UdSSR zu holen und versuchte erfolglos den Nobelpreisträger Iwan Bunin zur Rückkehr in die Sowjetunion zu überreden, der in Paris in ärmlichen Verhältnissen lebte.
Louis Aragon und Elsa Triolet verbindet nicht nur ihre Liebe, sondern auch ihre politische Überzeugung – unter dem Einfluss von Elsa engagierte sich Aragon immer mehr für die Kommunistische Partei Frankreich. Mit Elsa reist Aragon für ein Jahr in die UdSSR und besuchte im Ural die großen Baustätten des Sozialismus – Magnitogorsk und Tscheljabinsk. In künstlerischer, aber auch in politischer Absicht nimmt Aragon Charkiw am internationalen Schriftsteller-Kongress in Charkow teil, wo er der kommunistischen Partei die Treue schwört.
Beeinflusst von Leo Tolstoi und Maxim Gorki wird Aragon zu einem der größten Vertreter des sozialistischen Realismus.
Louis Aragon interessierte sich immer mehr für die russische Kultur und Literatur. In einem russischen Literaturmagazin las er die Kurzgeschichte „Dshamilja“ des kirgisischen Schriftstellers Tschingis Aitmatow. Aragon war so beeindruckt von der Geschichte, dass er die als „die schönste Liebesgeschichte der Welt“ bezeichnete und übersetzte die ins Französische.
„Ich war nicht immer der Mann, der ich bin. Mein Leben lang habe ich gelernt, um der zu werden, der ich bin; aber deswegen habe ich nicht den Mann vergessen, der ich war, oder, genauer gesagt, die Männer. Und wenn es zwischen mir und jenen Männern Widersprüche gibt, wenn ich glaube in der Wandlung gelernt, Fortschritte gemacht zu haben, so schäme ich mich ihrer nicht, wenn ich sie rückblickend betrachte, sie sind Etappen meiner selbst, sie führen zu mir, ich kann nicht ich sagen ohne sie… Nicht eine einzige Gewissheit habe ich anders erlangt als durch Zweifel, Angst, Schweiß und den Schmerz der Erfahrung.“
Louis Aragon / Veranstaltung des Kommunistischen Jugendverbandes Frankreichs, 1959
