Große Musik und Klangfarbe – Dirigent und Komponist
«Der Freund, der mir tags vor meiner Abreise, die Empfehlung gegeben hatte, war H. de Balzac, der, kurz vorher, selbst die Reise nach Russland gemacht hatte. Als er hörte, dass ich nach St. Petersburg ginge, um dort Konzerte zu geben, sagte er ganz ernsthaft zu mir: »Sie werden mit hundertfünfzigtausend Franken zurückkommen; ich kenne das Land; Sie können nicht weniger mitbringen.“
„Ich belächelte eine solche Schätzung der künftigen Ergebnisse meiner Reise, gab mir jedoch den Anschein, als zweifle ich nicht an ihrer Richtigkeit. Bald wird man sehen, das, wenn auch meine Konzerte zu Petersburg und Moskau mehr eintrugen, als ich gehofft, ich dennoch aus Russland viel weniger mitbringen konnte, als die von Balzac prophezeiten hundertfünfzigtausend Franken.“
Hector Berlioz
Beide Besuche nach Russland waren recht profitabel und brachten Berlioz die einzigen Triumphe seines Lebens: In Moskau und Petersburg konnte er fast alle seine Werke mit Gewinn aufführen.